ご覧いただきありがとうございます☆ 初期のミナペルホネン〝tori to hana〟のスカート　日本製 VINTAGE レア old ライトベージュに白の刺繍がとても可愛く、品のあるスカートです。 ミナペルホネンになるまえのミナ 初期（01s）のテキスタイルです。 あまりみかけないので珍しいと思います。 後ろに小さな薄いしみが3箇所あります。写真4枚目をご確認下さい。 【カラー】ライトベージュ 【シルエット】Aライン 【柄・デザイン】鳥と花の刺繍入 ※※※※※ ※※※※※ ※※※※※ ※※※※※ トリトハナ：鳥と花 このデザインは、初期のものになります。刺繍の可能性を色々考えながら、自分から生まれるものの可能性を試行錯誤し始めた頃です。 今まで見てきた刺繍の柄の多くは、モチーフがテキスタイル全体に散りばめられているものや、モチーフが繰り返し繋がっているものだということに気づいた時、違う方法で表現してみたいと考えました。 鳥と花の絵を並べるというシンプルな構図で、お互いもさほど関係し合わない絵を描いたことで、それぞれの生命はそれぞれに暮らし、そして幾つかの接点を持ちながら自然の調和を持っているというようなイメージを浮かべました。 このデザインが出来上がった時に、自分はこれからつくるデザインは誰もが知っている景色ではなくて、今までは道がなく行くことが出来なかったような景色を探しに行きたいのかもしれないと思いました。そしてそれは、とてもささやかな見落としてしまいそうものも語りかけているようでありたいとも思っています。 text by Akira Minagawa